Mar 30, 2013

Reports for the months of December 2012 to Febuary 2013


Rapports pour les mois de Décembre 2012, Janvier 2013, et Février 2013


Ces trois mois ont été un véritable succès pour l’association Narendrapur Aasha Deep Foundation et Les Enfants Rose. On a pu constater un résultat positif au cours de cette période . Tous les membres de l'association, les enfants de l'école et de l'orphelinat et moi-même sommes tous en bonne santé et nous vous adressons nos meilleurs vœux.



These three months has been successful for Narendrapur aasha deep foundation and Les enfants Rose. Positive result has been seen through out the months.We bring greatings to you from all the members of the association ,the children of the school and from the orphanage. we are all keeping in good health.
RÉALISATIONS :






DANS LE DOMAINE DE L’ ÉDUCATION :

En même que l'éducation traditionnelle, le fait de développer l’aspect culturel a permis à l'enfant de découvrir des talents cachés ainsi que des qualités de leadership et a permis de renforcer l'estime de soi , ce qui été d’une grande aide pour les enfants de la Little Heart School … 104 enfants sont inscrits dans notre école Et certains de nos enfants ont eu de très bons résultats aux examens .Il semble que les rêves se réalisent. Les Enfants Rose en France, et Narendrapur Aasha Deep Foundation en Inde ont étendu leurs activités en fournissant des repas le midi, un uniforme pour l’enseignement professionnel, un soutien culturel et une aide médicale pour les enfants et la famille, ainsi que des programmes de sensibilisation communautaire, ce qui a permis à chacun de se développer.          

LES ENFANTS ROSE :

Merci à Patricia pour tout ce qu'elle a fait pour les enfants. Les enfants de l'orphelinat ont un nouveau lieu de vie. Ils ne vivent plus dans le bâtiment de l'école. A l’orphelinat , les enfants bénéficient d’une structure d’accueil qui, comme une véritable maison, leur procure un abri, une protection, de la nourriture, l'éducation et des soins médicaux.
LES ENFANTS ROSE-

 

Thanks to Patricia  for all she has done for the kids. The kids of the orphanage has a new place to stay. the dont live in the school building. The kids have a home like structure providing shelter,protection,nutrition, education, health care in the orphanage



AUTRES ACTIVITES :


Un concours de dessin a été organisé dans tous les centres et les prix ont été distribués aux gagnants.

L'évaluation des enseignants pour Décembre 2012, Janvier 2013 et Février 2013 a été réalisée selon les programmes prévus . Les fournitures scolaires pour la Little Heart School et autres fournitures éducatives ont été distribuées aux enfants en fonction de leurs besoins  
Other Activities:A drawing competition was arranged in all the centers and the prizes were distributed to the winners.


Teachers evaluation for December 2012, January 2013 and Febuary 2013 was conducted as per our program planning .Little Heart school course meterials and other education materials were distributed to the kids as per their needs.


Narendrapur Aasha Deep Foundation (en Inde) et Les Enfants Rose (en France) prennent soin des enfants qui ont besoin d’une aide constante. Dans ce processus, ils deviennent nos partenaires actifs en apportant des changements dans la vie de beaucoup d'autres enfants provenant du même milieu. Pour nous, le parrainage est l'outil le plus important pour soutenir ces enfants.


Nous vous en remercions.
Narendrapur aasha deep foundation (INDIA) and Les Enfant Roses(France)we cater to children who needs constant support . In the process they become our active partners in up beining about changes in the lives of many other children from the same back ground .For us sponsorship is the most important tool to support these kids.


Thanking you .